Общие условия

1. РЕГИСТРАЦИЯ

Для записи на любую из программ, желающие должны заполнить и отослать по факсу, e-mail, on-line или доставить лично в административный офис регистрационный бланк. После этого мы подтвердим Вашу регистрацию и укажем полную стоимость программы и даты начала и окончания курса. Для бронирования курса ученик должен оплатить стоимость выбранной программы.

2. ОПЛАТА

Полная оплата выбранной программы должна быть проведена в евро, по крайней мере, за неделю до начала курса. Вы можете оплатить наличными, кредитной карточкой, online на http://reservas.funcarele.com/, или банковским переводом на наш счет в БАНК Cajamurcia BMN:

IBAN CODE: ES34 0487 0003 5220 0053 3802

SWIFT/BIC: GBMNESMMXXX

При переводе денег, ученик должен указать свое полное имя и фамилию, дабы облегчить свою узнаваемость. Все банковские комиссии изымаются со счета ученика. После перевода денег, ученик должен послать копию платежки по факсу, e-mail или принести лично в к нам в офис.

3. ЦЕНЫ

Наши цены включают регистрацию, тест на уровень испанского языка, учебный материал, туристическую информацию о Картахене. Цены также включают все налоги и в случае если что-то не включено, это будет указано дополнительно. Учебники не включены в стоимость курса.

Мы оставляем за собой право изменять указанные цены из-за возможных, непредвиденных причин, которые будут сообщены ученику.

4. АННУЛИРОВАНИЕ КУРСА

Желательно сообщить об аннуляции программы за 4 недели до начала курса. Штрафной сбор при отмене – 30 €. В любом случае, студенты, которые письменно сообщат отмену до начала курса, смогут зарезервировать себе место и вернуться к программе в течении года. Все группы, исключая индивидуальные занятия, требуют как минимум 5 учеников и как максимум – 12. Наша школа оставляет за собой право на отмену курса или изменение расписания, если число учеников не собирает 5 человек.

5. ОТКАЗ ОТ ПРОГРАММЫ

Если ученик решает бросить уже начатую программу, его оплата не подлежит возврату. В любом случае, ученики смогут зарезервировать часть не использованного курса и возобновить программу в течении года.

6. ПРОПУЩЕННЫЕ УРОКИ

Funcarele не несет ответственности за пропущенные учеником уроки. В случае пропуска уроков в связи с болезнью или форс-мажорных обстоятельств, ученик сможет принять участие в аналогичных курсах. Только индивидуальные уроки смогут перенестись на другие дни, в случае, если ученик сообщит нам об этом за 24 часа до начала уроков (не включая выходные). Funcarele не работает в национальные или местные праздники и пропущенные уроки (кроме индивидуальных занятий) не будут возмещены.

7. ИЗМЕНЕНИЯ

Уроки преподаются в указанных датах и по указанном для каждого уровня графику. Funcarele берет на себя обязательство за исполнение указанных условий и, особенно, за максимальное количество учеников в классе. Ученик сможет поменять тип программы или уровень, если учитель решит, что это будет более эффективно для ученика.

8. НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ

Несовершеннолетние, которые хотят изучать испанский язык с нами, должны предоставить разрешение родителей или ответственных лиц, с указанием на то, что несовершеннолетние должны подчиняться установленной дисциплине, расписанию, внеклассным урокам и т.д..

9. ДИСЦИПЛИНA

Funcarele оставляет за собой право на отказ или исключения ученика. Уплаченная сумма не возвращается. Все ученики должны соблюдать правила, установленные в нашей школе, уважать преподавателей и других учеников.

10. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Funcarele не несет ответственности за потерю времени, не связанную с учебным центром, потери денежных средств или иного имущества. Funcarele может обеспечить учеников дополнительным медицинским страхованием (по запросу).

11. ИНВАЛИДНОСТЬ

В Funcarele мы принимаем учеников-инвалидов. Наша команда сделает все возможное, чтобы помочь им в обучении тут, в Испании.

12. КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА

Ученик обязывается предоставить свои достоверные и обновленные личные данные. Мы сохраняем за собой право не зачислять учеников, зарегистрированных с фальшивыми документами. В случае, когда передача данных другим организациям будет считаться уместной, ученику будет сообщено о конечной цели передачи данных. Личные данные, предоставленные нашему центру, составляют базу данных, которая становится собственностью Funcarele.